Инициировать. Что это значит? Значение слова "инициировать", примеры. Значение слова инициировано


Значение слова «иниции́ровать»

рую, руешь, прич. страд. прош. иниции́рованный, ая, ое, иниции́рован, вана, вано; св. и нсв.

что

[initium начало, почин]

1. Офиц.Поднять/поднимать вопрос об осуществлении какого-л. официального действия.

Инициировать собрание совета директоров. Инициировать выдвижение нового председателя правительства. Инициировать судебное разбирательство. Инициировать процедуру банкротства компании. Городская дума инициирует процедуру отставки мэра. Повышение тарифов, инициированное монополистом.

2. Спец.Привести/приводить к чему-л., явиться/являться причиной чего-л.

Вещество инициирует химическую реакцию. Устройство, инициирующее взрыв боеприпаса. Процесс, инициирующий запуск вредоносной компьютерной программы.

Данные других словарей

Большой толковый словарь русского языка

Под ред. С. А. Кузнецова

иниции́ровать

-рую, -руешь; иниции́рующий; св. и нсв.

[от лат. initiāre - начинать]

1. что. Книжн. Способствовать началу чего‑л.; дать — давать толчок чему‑л.

И. строительство моста. И. переговорный процесс.

     // Положить — класть начало чему‑л. (процессу, явлению и т.п.).

И. развитие края.

      -руется; страд.

      -я; ср.

И. обострения конфликта.

rus-gos.spbu.ru

Инициировать. Что это значит? Значение слова "инициировать", примеры :: BusinessMan.ru

Реформы, проводимые Петром I, отразились не только на военной, экономической и общественной жизни России, но также и на языке тех, кто ее населял. В частности, речь была обогащена различными иностранными заимствованиями. Одним из них является глагол «инициировать». Синоним этого слова в русской языке – «начинать». Но все же в глаголе немецкого происхождения, который так прочно вошел в нашу речь, присутствуют смысловые оттенки, которые не позволяют заменить его на русский эквивалент. Инициировать… Что это значит? Значение и употребление этого слова – тема статьи.

Происхождение

Как уже было сказано, немецкие корни имеет слово "инициировать". Что это значит, какой морфологический признак указывает на его происхождение? С развитием кораблестроения и других сфер деятельности в русскую речь проникло множество иностранных слов, из которых значительную часть составляли немецкие. Главным признаком того, что этот глагол является заимствованием из языка Гете, есть суффикс "ирова".

Судебная лексика

В юридическом тексте можно встретить следующую фразу: «Пересмотр судебного акта в этом случае необходимо инициировать». Что это значит? В общем понимании глагол «инициировать» - положить начало чему-либо, дать толчок к развитию какого-либо процесса. Следовательно, слово это употребляется для определения действия, которое предпринимает физическое лицо, подавая заявление на проведение какой-либо процедуры.

В статьях на юридические темы также встречается употребление этого слова в словосочетаниях, которые стали почти устойчивыми. Например, «процедуру банкротства любой субъект экономических отношений вправе инициировать». Что это значит? Если «перевести» это предложение на разговорный язык, то получится: «Каждый может подать на банкротство». Стало быть, слово «инициировать» – это лексическая единица, которая нечасто встречается в устной речи, потому как ее использование характерно, прежде всего, для официального стиля.

Биология

В тексте, посвященному ботанике, можно увидеть следующее предложение: «Фруктами выделяется этилен, который способен цветение инициировать». Что это значит? Плоды выделяют химическое соединение, которое вызывает процесс размножения цветковых растений. То есть "инициировать" – синоним не только таких слов, как "начинать", "зачинать", но и "вызывать", "являться причиной какого-либо процесса".

Еще один пример применения глагола, о котором идет речь в этой статье: «Развитие яйцеклетки инициирует половая мужская клетка».

Культура

В новостях кино, музыки и телевидения также встречается этот глагол. Например:

  • "Фонд наследия певца инициирует съемки биографического фильма о жизни Майкла Джексона".
  • "Губернатор инициировал социальный телевизионный проект".
  • "Мэр инициировал проведение концерта на центральной площади города с участием звезд государственной величины".
  • "Издательство инициировало выход книги молодого автора".

В приведенных выше примерах можно увидеть еще один семантический оттенок, которым обладает слово «инициировать». Значение этого глагола – способствовать чему-то, посодействовать в чем-либо.

Инициировать скандал

Это словосочетание встречается в различных контекстах. И не во всех значение его равнозначно. Если речь идет о спортсмене, инициировавшем допинг-скандал, то значение этого глагола – являться предметом спора. Но часто это словосочетание имеет несколько иное толкование. Инициировать скандал, значит, намеренно провоцировать кого-либо на конфликт.

Инициировать – подстроить

Инициатор – это не просто тот, кто способствует развитию какого-либо процесса. Но тот, кто делает это запланировано, намеренно, неслучайно. Например: «Немецкие агенты инициировали восстание среди жителей Калмыкии на национальной почве». Из этого предложения следует, что сотрудники немецких спецслужб были не просто главными участниками оппозиционного движения, а организовали мятеж запланировано, руководствуясь отнюдь не желанием освободить калмыкский народ от гнета. Однако оттенок этот настолько тонок, что если заменить слово «инициировали» в приведенном выше предложении на «вызвать», значение останется прежним.

Производные слова

В русском языке есть существительное «инициатор». Нетрудно догадаться, что этим словом определяется человек, который зачинает действие, способствует проведению какого-либо мероприятия. Одним словом – инициирует. Например:

  • "Инициатор восстания был пойман и жестоко наказан".
  • "Видный общественный деятель стал инициатором театральной постановки по произведению великого классика".
  • "Инициатор массового побега был приговорен к пожизненному заключению".

Однокоренным словом является также существительное «инициация». Однако значение его совершенно иное. Под инициацией понимают ритуальный обряд, цель которого – переход на новую ступень в рамках определенной социальной группы одного из ее участников. Это слово имеет латинское происхождение. Оно восходит к слову initio, которое означает также «начинать», «зачинать». Впрочем, и немецкий глагол initiíeren происходит от этого же слова.

businessman.ru

инициировать - это... Что такое инициировать?

  • инициировать — ИНИЦИИРОВАТЬ, ИНИСИИРОВАТЬ initier. Посвятить во что л., познакомить. Я хотел было инисиировать тебя во все таинства гуманности, эксплуатировать твой грубый интеллект, приготовить тебя к цивилизации, но вижу, что в тебе нет ни малейшей тенденции… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНИЦИИРОВАТЬ — [лат. injicere вызывать, возбуждать] 1) хим., физ. возбуждать цепную химическую или ядерную реакцию путем внешнего воздействия на систему; 2) способствовать возникновению, развитию чего л., выступать в качестве инициатора чего л. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • инициировать — предпринять, инспирировать, начинать, начать, предпринимать, зачинать, активизировать, активировать, воздействовать, возбуждать. Ant. тормозить, останавливать, подавлять, заканчивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • инициировать — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN preset …   Справочник технического переводчика

  • инициировать — ▲ вызывать (что) ↑ начало, процесс инициировать вызывать начало процесса. вызвать [вызывать] к жизни. провоцировать (# болезнь). разжигать (# темные чувства). дать [положить. давать. класть] начало чему. будить. разбудить. пробудить. посеять.… …   Идеографический словарь русского языка

  • инициировать — несов. и сов. перех. 1. Давать импульс, толчок чему либо; вызывать, возбуждать что либо. 2. Проявлять инициативу [инициатива 2.] в каком либо деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • инициировать — смягчать …   Словарь антонимов

  • инициировать — иници ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь

  • инициировать — (I), иниции/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • инициировать — Syn: активизировать, активировать, воздействовать, возбуждать Ant: тормозить, останавливать, подавлять, заканчивать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • dic.academic.ru

    инициировать - это... Что такое инициировать?

  • инициировать — ИНИЦИИРОВАТЬ, ИНИСИИРОВАТЬ initier. Посвятить во что л., познакомить. Я хотел было инисиировать тебя во все таинства гуманности, эксплуатировать твой грубый интеллект, приготовить тебя к цивилизации, но вижу, что в тебе нет ни малейшей тенденции… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНИЦИИРОВАТЬ — [лат. injicere вызывать, возбуждать] 1) хим., физ. возбуждать цепную химическую или ядерную реакцию путем внешнего воздействия на систему; 2) способствовать возникновению, развитию чего л., выступать в качестве инициатора чего л. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • инициировать — предпринять, инспирировать, начинать, начать, предпринимать, зачинать, активизировать, активировать, воздействовать, возбуждать. Ant. тормозить, останавливать, подавлять, заканчивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • инициировать — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN preset …   Справочник технического переводчика

  • инициировать — ▲ вызывать (что) ↑ начало, процесс инициировать вызывать начало процесса. вызвать [вызывать] к жизни. провоцировать (# болезнь). разжигать (# темные чувства). дать [положить. давать. класть] начало чему. будить. разбудить. пробудить. посеять.… …   Идеографический словарь русского языка

  • инициировать — несов. и сов. перех. 1. Давать импульс, толчок чему либо; вызывать, возбуждать что либо. 2. Проявлять инициативу [инициатива 2.] в каком либо деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • инициировать — смягчать …   Словарь антонимов

  • инициировать — (I), иниции/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • инициировать — Syn: активизировать, активировать, воздействовать, возбуждать Ant: тормозить, останавливать, подавлять, заканчивать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • инициировать — рую, руешь; инициирующий; св. и нсв. [от лат. initiāre начинать] что. Книжн. Способствовать началу чего л.; дать давать толчок чему л. И. строительство моста. И. переговорный процесс. // Положить класть начало чему л. (процессу, явлению и т.п.).… …   Энциклопедический словарь

  • lopatin.academic.ru

    это что значит? Происхождение, значение, синонимы и предложения

    Любите ли вы инициативу, как любим ее мы? Инициатива – это прекрасно. Слухи ходят, что она основание успешной карьеры, больших денег, счастливый семьи и других приятных вещей. И это отчасти правда. Но поговорим мы о глаголе, который непосредственно связан с существительным, и ответим на вопрос, инициировать – это что значит.

    Происхождение существительного

    Прежде чем говорить о трудной судьбе инициативы в России (практически о ее приключениях), мы должны рассказать, откуда пришло слово, как оформилось понятие. Существительное и глагол разделили. Существительное есть в этимологическом словаре, а глагол только в словаре иностранных слов. Уяснение того, откуда взялось существительное, углубит наше понимание содержания глагола. Итак, к делу.

    Технологи за работой

    Происходит от латинского initium (начало). Пришло к нам в XIX веке и осталось навсегда. Споры ведутся о том, какой язык послужил проводником – немецкий или французский. Инициатива – это первый шаг к действиям, побуждение к ним.

    Значение

    И вот теперь, чтобы плавно перейти от существительного к глаголу, мы поговорим о судьбе инициативы в России. Инициатива у нас – это вопрос трудный. Потому что сначала была крестьянская община, потом колхозы. Поэтому в нашей стране «мы» всегда превалировало над «я». Недаром же есть у нас присказка или пословица, что инициатива наказуема.

    Как это относится к вопросу: инициировать – это что значит? Все очень просто. Инициировать что-то может только человек, уже обладающий властью и полномочиями. Эволюционные изменения, идущие снизу, что-то невообразимое в прямом смысле этого слова для наших реалий. На Западе иначе, то есть там можно, наверное, сделать карьеру благодаря только своему уму и настырности, но мы бы не исключали и там каверзной игры и начальников, которые не хотят что-либо менять в системе. Но одно ясно: на Западе «я» превалирует над «мы», так же, как и у нас, подобная тенденция имеет историческое основание.

    Теперь мы готовы раскрыть значение «инициировать»:

    1. Возбуждать цепную химическую или ядерную реакцию путем внешнего воздействия на систему (физический или химический термин).
    2. Способствовать возникновению, развитию чего-либо, выступать в качестве инициатора чего-либо.

    Естественно, люди пользуются в основном вторым значением, первое остается на откуп профессионалам.

    Предложения

    Лупа как символ расследования

    Мы поняли, что это значит, инициировать. Пора посмотреть, какие могут быть примеры употребления:

    • Я знаю, что начальник меня подозревает в растрате средств компании. Это он инициировал расследование, чтобы вывести меня на чистую воду! Но я не виновен!
    • Шеф – это тот человек, который инициирует все изменения: только его слушает вышестоящее начальство. Главное, что он иногда спрашивает у нас, обычных сотрудников, что нам нравится, а что нет.
    • Инициировать изменения системы сложно, потому что в ней слишком много звеньев. Для революции или эволюции нужен приказ сверху.
    • Когда нужно инициировать реконструкцию внутреннего мира, человек только сам отвечает за подобную операцию. Конечно, бывают события внешнего мира, которые провоцируют изменения личности, но последнее решение всегда остается за субъектом трансформации.

    Предложения получились какие-то официальные, но это вполне отражает характер объекта исследования. Редко кто будет использовать в быту рассматриваемый глагол.

    Синонимы

    Люди пожимают руки

    И важный (но не главный) элемент нашего повествования, который венчает программу, – синонимы к «инициировать». Дадим списком для удобства:

    • инспирировать;
    • возбуждать;
    • начинать;
    • зачинать;
    • предпринимать.

    Это все, что приходит на ум, это почти все, что предлагает словарь синонимов. Нельзя сказать, что здесь есть, где разгуляться. Но живут в языке слова, которые трудно заменить. Наш случай именно такой, хотим мы того или нет. Вопрос, инициировать – это что значит, исчерпан.

    fb.ru

    Инициировать — что это значит?

    История происхождения глагола

    История происхождения глагола «инициировать» берет свое начало с периода правления Петра 1. В этот исторический промежуток было много привнесено иностранных слов с немецкого языка, поскольку тогда были тесные связи с немецким государством на всех уровнях политических и экономических взаимоотношений. Одним из таких слов является глагол «инициировать», имеющий синоним в  русском языке такой как «начинать».

    Где значение этого глагола используется в нашей жизни

    В русском языке глагол «инициировать» используется довольно часто. Так люди говорящие, о каком либо начинании и описывая его на листке бумаги, друзьям, а так же коллегам по работе, он  инициирует данное действие как начинатель, то есть выступает в роли инициатора.

    Инициировать-что это значит-2

    Вывод об использовании глагола «инициировать» в нашей жизни.

    В некоторых случаях было бы удобнее использовать глагол «инициировать» вместо его синонима «начинать». Рассмотрим некоторые примеры:

    • «Вегетарианцы часто инициируют людей не употреблять мясо в пищу».
    • «Преподаватель инициирует студентов к получению знаний, которые помогут им в будущем».
    • «Хакеры инициировали взлом компьютерной системы банка».

    В итоге хотелось бы сказать что глагол «инициировать» есть ничто иное, как начало какой либо деятельности.

    ctoetotakoe.ru

    инициировать - это... Что такое инициировать?

  • инициировать — ИНИЦИИРОВАТЬ, ИНИСИИРОВАТЬ initier. Посвятить во что л., познакомить. Я хотел было инисиировать тебя во все таинства гуманности, эксплуатировать твой грубый интеллект, приготовить тебя к цивилизации, но вижу, что в тебе нет ни малейшей тенденции… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ИНИЦИИРОВАТЬ — [лат. injicere вызывать, возбуждать] 1) хим., физ. возбуждать цепную химическую или ядерную реакцию путем внешнего воздействия на систему; 2) способствовать возникновению, развитию чего л., выступать в качестве инициатора чего л. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • инициировать — предпринять, инспирировать, начинать, начать, предпринимать, зачинать, активизировать, активировать, воздействовать, возбуждать. Ant. тормозить, останавливать, подавлять, заканчивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • инициировать — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN preset …   Справочник технического переводчика

  • инициировать — ▲ вызывать (что) ↑ начало, процесс инициировать вызывать начало процесса. вызвать [вызывать] к жизни. провоцировать (# болезнь). разжигать (# темные чувства). дать [положить. давать. класть] начало чему. будить. разбудить. пробудить. посеять.… …   Идеографический словарь русского языка

  • инициировать — несов. и сов. перех. 1. Давать импульс, толчок чему либо; вызывать, возбуждать что либо. 2. Проявлять инициативу [инициатива 2.] в каком либо деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • инициировать — иници ировать, рую, рует …   Русский орфографический словарь

  • инициировать — (I), иниции/рую, руешь, руют …   Орфографический словарь русского языка

  • инициировать — Syn: активизировать, активировать, воздействовать, возбуждать Ant: тормозить, останавливать, подавлять, заканчивать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • инициировать — рую, руешь; инициирующий; св. и нсв. [от лат. initiāre начинать] что. Книжн. Способствовать началу чего л.; дать давать толчок чему л. И. строительство моста. И. переговорный процесс. // Положить класть начало чему л. (процессу, явлению и т.п.).… …   Энциклопедический словарь

  • dic.academic.ru